Telegram je pohodlný a obľúbený posol pre počítače a telefóny s jediným nevýhodom: v ňom nie je ruský jazyk. Zdá sa však, že to je problém len na prvý pohľad. V tomto článku opíšeme, ako preložiť telegramy do ruštiny na počítači.

Majte na pamäti, že popísané metódy sú po prvýkrát vhodné na počítači. Metódy pre smartphony nie sú veľmi odlišné, ale napriek tomu majú svoje vlastné špecifiká.

Windows

Vývojári programu nevstúpili rusky do zoznamu dostupných lokalizácií v nastaveniach, ale ako sa "Telegramy" preložené do počítača, napíšte na oficiálnu stránku. Postupujte podľa týchto pokynov:

spustite program;

prejdite na vyhľadávanie kontaktov (horné pole);

typ alebo kopírovanie odtiaľ) teleobot;

"Telegramy" nájdu kliknutie na ňu;

ak ste správne zadali meno, otvorí sa rozhovor;

Zadajte príkaz bot - pošlite správu s textom vyhľadajte tdesktop;

V odpovedi doslova pár sekúnd príde súbor, uložte ho do svojho počítača v ľubovoľnom priečinku, ktorý vám bude vyhovovať;

v hlavnom menu prejdite na položku Nastavenia ("Nastavenia");

podržte kláves Shift + Alt a kliknite na položku Zmeniť jazyk;

otvorí okno výberu súborov - prejdite do priečinka, do ktorého ste uložili súbor odoslaný botom a vyberte ho;

Ak sa zobrazí políčko, ak chcete nastaviť nový jazyk, kliknite na tlačidlo Ok.

Russification je úplné.Možno budete musieť reštartovať program.


Dôležité! Pri aktualizácii telegramu a inštalácii nových verzií zopakujte všetky kroky v príručke, pretože opravy v kóde inštalačného programu lokalizácie inej verzie nemusia fungovať správne. Mimochodom! Môžete použiť iný bot, RusLangBot a ďalšie príkazové okná locale. Nie je medzi nimi žiadny rozdiel.

Mac

Ako preložiť telegramy do ruštiny v počítači, ak máte operačný systém "apple"? Inštrukcia je podobná inštrukcii opísanej vyššie s jednou opravou: použite príkaz locate osx boot. Problém, ako "telegramovať" pre prenos na počítač s Linuxom, je, že vo verzii programu pre tento OS, bot na vyhľadávanie kontaktov zvyčajne nie je (aj keď pokúšajte sa mučiť). Ak bol bot nájdený - postupujte podľa pokynov v systéme Windows a pošlite mu príkaz vyladiť lokálne tdesktop RU. Ak sa bot nenachádza - prejdite na oficiálnu stránku "Telegram" a prejdite na stránku s lokalizačnými súbormi. Zvoľte si ruštinu, sťahujte priamo alebo kliknite na "Get to the bot". Mimochodom, rovnakým spôsobom si môžete stiahnuť súbor pre Windows a Mac. Druhý problém s Linuxom s telegramom je, že v niektorých distribučných verziách kombinácia klávesov Shift + Alt, ktorá spôsobuje funkciu menu "Zmeniť jazyk", nefunguje. Ak to chcete vyriešiť, prejdite na nastavenia a zadajte klávesnicu loadlang. Zaujímavé! Layfhak s operačným systémom loadlang funguje na systémoch Windows a Mac, hoci nie je dôvod ho použiť.

Online verzia

Bohužiaľ, on-line verzia messenger nemôže byť Russified. Keď sa pokúsiteotvorte lokalizačný súbor, program vydá chybu.

Alternatívne metódy

Všetky vyššie uvedené spôsoby prekladu "telegramov" do ruštiny na počítači sú oficiálne a overené. Existujú však aj spôsoby, ako rušifikáciu od vývojárov tretích strán vo forme programov podobných pôvodnému názvu posla. Neodporúča sa ich používať, pretože softvér z neznámych zdrojov často obsahuje škodlivý kód a môže byť ľahko vírusom.