Dobrý prekladateľ pre Android. Najlepší online prekladateľ

Potešenie z cestovania na nové miesta je bezkonkurenčné. Možnosť navštíviť nové krajiny z dôvodu pomerne nízkych nákladov na letenky je jedným z výnimočných úspechov modernej doby. Jediným problémom je jazyková bariéra. Samozrejme, môžete sa pokúsiť naučiť miestny jazyk, ale je to ťažké. Pre tých, ktorí nemajú tento čas, je tu dobrá správa: môžu používať svoj smartphone. Táto recenzia obsahuje zoznam najlepších programov pre prekladateľov pre Android.

Google Translate

Nie je prekvapením, že aplikácia vytvorená vyhľadávacím gigantom je na prvom mieste. Program sa objavil v roku 2006 a bol pôvodne spustený z webového prehliadača skôr, než bolo možné na smartphone nainštalovať špecializovaného klienta. Hoci to bol najlepší on-line prekladateľ pre Android, bol kritizovaný veľa, pretože bol pôvodne založený na prepisoch OSN a Európskeho parlamentu a preložený jeden po druhom. Od roku 2016 však spoločnosť Google začala používať svoj vlastný systém prekladania neurónových strojov, ktorý vám umožní preložiť celý návrh s veľkou presnosťou.


V porovnaní s inými ponukami ponúka program niekoľko zaujímavých funkcií, ktoré umožňujú ľuďom komunikovať s ľuďmi po celom svete. A čo je dôležitejšie, je to maximálna jednoduchosť. Po nainštalovaní programu sa používateľ vyzýva, aby špecifikoval jazyk, z ktorého sa najčastejšie prekladá. Súčasne sa príslušný slovník automaticky prevezme do telefónu, aby ste mohli pracovať v režime offline. Po dokončení inštalácie sa zobrazí správao preberaní jazyka a pozvaní na prehliadku služby Google Translate. Keď vyberiete možnosť prekladu, výzva automaticky otvorí povolenie na preklad textu na zariadení.

Možnosti vstupu

Existuje mnoho spôsobov, ako preložiť, vrátane použitia fotoaparátu, hlasu, prsta alebo dotykového pera. Pri výbere fotoaparátu môžete text písať písomne. Je vhodný pre krátke frázy, nie pre textové stránky. Ak napríklad posielate telefón na znamenie, potom sa na obrazovke zobrazí preklad v reálnom čase, ktorý preukáže možnosti doplnenia reality.


Pri písaní slova môžete na displeji smartfónu napísať slovo prstom alebo perom a automaticky ich preložiť. Ďalšia skvelá aplikácia - Chat vám umožňuje komunikovať s telefónom odovzdaním prístroja do ruky. Každý účastník má vlastnú ikonu mikrofónu, ktorá by mala byť stlačená, aby sa preložil (alebo použite automatický režim). Táto metóda nefunguje dokonale, ale umožňuje komunikovať s ľuďmi s jazykovou bariérou. Spoločnosť Google tiež pridala možnosť oznámiť účastníkovi komunikácie vo svojom jazyku, čo hovoriť s telefónom. Okrem toho môžete prenášať hlasové nahrávky bez použitia funkcie rozhovoru v reálnom čase. Najlepším prvkom tohto režimu je schopnosť prehrávať preložený obsah v audio formáte.

Funkcie Google Translate

Programové menu vám umožňuje nájsť prekladovú históriu. Spolu s každou frázou je ikona vo forme hviezdičky, ktorá vám umožňuje urobiť ju vo vybranom. Kliknutím na tlačidlotlačidlo ponuky v ľavom hornom rohu, si môžete stiahnuť zoznam niekoľkých možností skrytých z hlavného displeja v prekladateľovi Google. "Phrasebook" je horeuvedená príležitosť na odvolanie sa na frázu zvolenú tak, aby sa dali nájsť rýchle preklady prekladov vykonaných v minulosti. V prípade potreby môžete vždy stiahnuť zoznam preložených slov a fráz uložených v režime offline, aby ste ich mohli okamžite použiť. Môžu sa hrať, akoby práve preklad bol vykonaný.
Preklad SMS je ďalšou skvelou vlastnosťou. Keď prekladač Google má povolenie na zobrazenie správy SMS, automaticky vyhľadá a stiahne poslednú správu zo zoznamu kontaktov. Môžete preložiť akýkoľvek text zo zoznamu, ale majte na pamäti, že skratky a pravopisné chyby môžu byť nesprávne preložené alebo ignorované úplne. Tu sa nezobrazujú mená kontaktov, ale len priradené telefónne čísla, čo sa zdá byť zjavnou nevýhodou. Nakoniec existuje možnosť stiahnuť ďalšie jazyky, aby program pracoval v režime offline v miestach, kde nie je možné pripojiť sa k sieti. Môžete si stiahnuť toľko jazykov, koľko chcete, a výber je skvelý. V ponuke sú k dispozícii možnosti na riadenie využívania údajov, vstupného hovoru a prekladu dotykov.
Prekladateľom Google je vďaka skvelým funkciám skvelý všestranný prekladateľ, aj keď je zmätený s najjednoduchšími vecami. (Napríklad aplikácia nerozumie rozdielu medzi Je el appelle a Mon nom est vo francúzštine - prvá fráza sa používa pri datovaní a druhá je zriedkasa používa vo verbálnej komunikácii). Aplikácia má mnoho neuveriteľných funkcií, vrátane najlepšie off prekladateľa pre Android s hlasom vstupným zariadením a transfer do rozšírenej reality, ktoré umožní užívateľovi pocit, že kúzelník dokonca 2018 kvalita prekladu nie je prehnané, ale dnes je to jeden z najspoľahlivejších aplikácie tohto typu.

Text a Voice Translator

Program presne prekladá frázy ako "ja" a "Idem do obchodu pre mlieko." Nie je jasné, aké služby používa. Rozhranie je užívateľsky príjemný, s veľké ikony preniesť do stredu displeja a okraje v hornej a dolnej časti obrazovky sa zobrazí frázy v rôznych jazykoch. Neexistuje žiadne nápadné znaky, aj keď je možné, aby hlas preklad. V tomto prípade je kvalita hlasu dokonca vyššia ako prekladateľ spoločnosti Microsoft. Okrem toho môže byť prekladateľ použitý na odosielanie textových správ. Nižšie sa zobrazí skratky k Facebooku a WhatsApp Messenger (spolu so štandardným výberu režimu tlačidlom vysielajúca text).

Naver Papago

To je jeden z najnovších žiadostí o prevod, ktorý sa začal v lete roku 2017, aj keď to nie je tak pokročilé ako niektoré ďalšie starý, jeho motor je úplne moderné. Naver Papago využíva neurónové siete učiť sa zo svojich chýb a zlepšenie kvality prekladov. Vizuálny dizajn je taktiež skvelý.

Bohužiaľ, aplikácia je obmedzená, pokiaľ ide o zoznam dostupných jazykov. Okrem angličtiny, španielčiny a francúzštiny je tam len Asian (kórejčina, japončina, čínština, a tak ďalej. D.). Kvalita prekladu zďaleka nie je žiaduce, aj keď nie je jasné, činakoniec sa zvýši kvôli neurónovej sieti. Existujú však požadované funkcie, vrátane režimu rozhovoru a schopnosti prekladať text do fotografií. Najväčšou výhodou programu je však nedostatok reklám alebo nákupov v aplikáciách.

Preklad hlasu

Pri hľadaní odpovede na otázku, ktorý prekladateľ je lepší pre Android, v obchode s aplikáciami si môžete stiahnuť tento program. Napriek zastaraným snímkam obrazovky, rozhranie v každodennom používaní vyzerá celkom dobre. Je pravda, že kontextová reklama prináša trochu zmätok. Na hlavnej obrazovke sa nachádzajú 2 reklamné bannery a dokonca aj pri ukončení programu musí používateľ vidieť reklamu na celej obrazovke. Z toho všetkého sa môžete zbaviť tým, že zaregistrujete prémiový účet z mesačného odberu. Vzhľadom na príležitosti, ktoré môžete získať od spoločnosti Google alebo spoločnosti Microsoft, je pravdepodobne lepšie ich používať. Najmä preto, že Prekladateľský preklad umožňuje prekladať hrubé chyby.

Google Assistant

Ak to len občas a nie preklad celej aplikácie je možné použiť asistenta do Googlu. Na telefóny s operačným systémom Android 6.0 a novších verziách programu pravdepodobne je už nainštalovaný a môže byť vyvolaná podržaním tlačidla na domovskú obrazovku.
Z dôvodu asistent môže byť požiadaný, aby mohla prekladať určité slová alebo smartphone ponúk, zadávať slová a frázy pre automatický preklad, a dokonca žiadal, aby vyslovovať slová v ľubovoľnom jazyku zvolenom hrať miestnych obyvateľov. Ale ak prekladate veľa, potom dobrí prekladatelia pre "Android"bude prekladačom Google alebo prekladačom spoločnosti Microsoft.
BK Translate
BK Translate je vývojár, ktorý ponúka veľa prekladateľských programov v obchode s aplikáciami Google. Podporované sú desiatky jazykov vrátane populárnych prekladateľov v arabčine, nemčine, indonézčine, francúzštine a španielčine pre Android. Každá aplikácia pracuje rovnakým spôsobom. Prekladá niektorý z jazykov do angličtiny. Podporuje vstup klávesnice, ručne písaný a hlas. Okrem toho je možné pracovať so samostatnými slovami a s plnými vetami. Používateľské rozhranie je jednoduché a pohodlné. Všetky programy VK Free sú bezplatné, ale obsahujú reklamy. Bohužiaľ, môžete sa ho zbaviť za poplatok.

Dict Box

Toto je viacjazyčný slovník. Podporuje desiatky jazykov vrátane ruštiny, angličtiny, španielčiny, francúzštiny, arabčiny, japončiny, kórejčiny, čínštiny, hindštiny, ukrajinčiny, rumunčiny a ďalších. Niektoré z jeho funkcií sú: samostatná prevádzka, nastavenie slov a výslovnosti, pamäťové karty a synchronizácia s inými zariadeniami. Dict Box pracuje aj s fotoaparátom. Návrh je slušný a jednoduchý. Niektoré funkcie sú k dispozícii iba v platených verziách.

Prekladateľ Microsoft

Hoci Prekladač Google je bezpodmienečným vodcom, Microsoft Translate je tiež jedným z najlepších prekladateľov pre Android. Podporuje viac ako 60 jazykov. Je to menej ako konkurencia, ale sú tiež dostupné offline. Aplikácia poskytuje obojsmerný preklad v reálnom čase (až 100 účastníkov súčasne), slovníky, výslovnosti, kompatibilita s Android Wear a ponúka alternatívupreklady. Úloha verzie spoločnosti Microsoft je prekvapujúco úspešná. Žiadne skryté platby a reklamy. Používateľské rozhranie je celkom pohodlné. Ak používate prekladač Google je problematické, potom je to najlepšia možná alternatíva.

Dict.cc

Toto je ďalší viacjazyčný slovník a dobrý prekladateľ pre Android. Podporuje desiatky jazykov vrátane francúzštiny, taliančiny, latinčiny, portugalsky, rumunčiny, ruštiny, španielčiny a ďalších. Funguje len s oddelenými slovami. Napriek tomu je to dobrý spôsob prenosu. Aplikácia môže pracovať samostatne, automaticky navrhuje slová zadaných slov, oznamuje preklad atď. Voľná ​​verzia obsahuje asi tucet jazykov. Prémiová verzia je dodávaná so všetkými podporovanými jazykmi a neobsahuje reklamy.

Linguee

Toto je populárny a výkonný viacjazyčný slovník, ktorý podporuje desiatky jazykov. Program má užívateľsky prívetivé rozhranie. K dispozícii je aj samostatná podpora, príklady návrhov, prepísanie hlasu a oveľa viac. Podľa používateľských recenzií je to dobrý prekladateľ pre Android, absolútne zadarmo, bez akejkoľvek reklamy alebo nákupov.

Knihy Google Play (a analógy)

Program ponúka nový prístup k starodávnej metóde prekladu pomocou papierového slovníka. Knihy Google Play obsahujú veľa kníh, manuálov, manuálov, slovníkov a fráz v rôznych jazykoch. Aplikácia podporuje offline sťahovanie, synchronizáciu s inými zariadeniami a má skvelé rozhranie. Knihy stojí inak - lacné a veľmi drahé. Používateľ má však slušnú voľbu. Ďalšie metódy prekladu fungujúoveľa rýchlejšie, ale je to dobrá voľba pre tých, ktorí radšej konajú starým spôsobom.

Inovatívny softvér

Spoločnosť ponúka veľa dvojjazyčných slovníkov, ktoré môžu byť tiež použité ako dobrý prekladateľ pre Android. Všetky z nich majú rovnaké funkčné možnosti vrátane úplnej samostatnej podpory, automatických tipov, výslovnosti, hlasových výziev, synoným, antonymov a slovných hier pre spomienkové praktiky. Všetky programy sú zadarmo, ale obsahujú aj reklamu, ktorá sa za poplatok neuvoľní.

Klays-Development

Toto je ďalší vývojár, ktorého produkty sú veľmi podobné produktom BK Translate. Vyrába množstvo dvojjazyčných programov na preklad a spája všetky jazyky. Rozhranie je jednoduché. Môžete zadať návrhy z klávesnice a hlasu na obrazovke. Dvojstranné programy sú bezplatné a obsahujú reklamu. Univerzálny prekladateľ so všetkými jazykmi stojí asi 115 rubľov, ale v ňom nie sú žiadne nepríjemné ponuky alebo nákupy. Užívateľom sa odporúča, aby sa venovali možnosti platenia.

Reverso Dictionary

Toto je ďalší populárny viacjazyčný slovník. Je nižšia ako Dict.cc alebo Dictionary Linguee, ale slúži ako dobrá možnosť zálohovania, ak uvedené aplikácie z nejakého dôvodu nefungujú. Podporované sú desiatky jazykov. Napríklad existuje rusko-anglický prekladateľ pre Android. Aplikácia navyše poskytuje príklady návrhov, hlas nad textom, umožňuje hrať slovné hry, pracuje bez prístupu na internet atď.

Súvisiace publikácie