Učiť sa úplne cudzí jazyk je snom mnohých. Takéto poznatky môžu viesť k ostrému rastu kariéry, môžu pomôcť s cestovaním, uzatvárať zmluvy s partnermi atď. Bohužiaľ, nie je dosť času nájsť si čas na navštevovanie cudzích jazykov, takže veľa ľudí má záujem o spätnú väzbu o Rosetta Stone.

Idea

Vývojárom tohto školenia je Rosetta Stone Inc., založená v Spojených štátoch v roku 1992 Allenom Stolzfusom. Posledná myšlienka vytvoriť softvérový produkt pre tých, ktorí sa chcú naučiť cudzí jazyk, vznikla už dlho. Vo svojej mladosti žil nejaký čas v Spolkovej republike Nemecko, kde sa naučil hovoriť po nemecky. Pri príležitosti tradičných kurzov v ruskom jazyku si Stoltzfus všimol, že inštrukcia v triede neposkytuje účinok, ktorý zabezpečuje ponorenie do jazykového prostredia.


Potom sa rozhodol vytvoriť umelú, spoliehať sa na svoje skúsenosti s ovládaním nemčiny.

História spoločnosti

Na vývoj softvéru určeného na výučbu cudzích jazykov, Stolzfus pozval svojho brata John Ferfielda, ktorý získal doktorát v informatike. V roku 1992 umožnila príchod technológie CD-ROM realizáciu spoločného projektu. Stollzfus a Ferfield založili Fairfield jazykové technológie vo Virginii a najali niektorých mladých programátorov - Eugene Stolzfus (brat Allen), Greg Keim a Michael Silversman. Čoskoro prvý produkt - program preučiť sa jazyky Rosetta Stone. V roku 2003 spoločnosť Fairfield Language Technologies oznámila prijatie spoločnosti Tom Adams. Tento podnikateľ s medzinárodnými skúsenosťami bol vymenovaný za prezidenta a generálneho riaditeľa spoločnosti.


V septembri 2013 oznámila Rosetta Stone spustenie novej detskej verzie a v novembri 2014 sa objavila Rosetta Stone Kids Reading. Je určený pre mladých žiakov a pomáha vytvárať slovnú zásobu v cudzom jazyku formou hry. V roku 2016 spoločnosť Rosetta Stone prešla na model obchodovania s oblakmi a presiahla rozsah jazykového vzdelávania, prehlbovaného v technologickom vzdelávaní.

Čo je Rosetta Stone

Predtým, než začnete popisovať program, stojí za to povedať pár slov o jeho názve. V dôsledku toho sa fráza Rosetta Stone v angličtine prekladá ako "Rosetta Stone". Skutočný artefakt je žulový pomník nachádzajúci sa v blízkosti mesta s rovnakým názvom. Je vyrezávaný s vďakouvým nápisom v niekoľkých jazykoch, z ktorých jeden je grécky. Rosetta Stone sa stala druhom kľúča pre dešifrovanie starých egyptských hieroglyfov.

Popis programu: Prvý stupeň

Rosetta Stone, ktorého spätná väzba je uvedená nižšie, ponúka študentom možnosť prekonať niekoľko stupňov vzdelávania s rastúcou zložitosťou. Každá úroveň pozostáva z cvičení rôznych typov. Po prvé, študent potrebuje získať dostatočnú slovnú zásobu v požadovanom cudzom jazyku. Na tento účel sa na monitore objavia fotografie a musíte špecifikovať text, ktorý popisuje vybraný obrázok, alebo pridať popis zadaním požadovaných slov z klávesnice.

Gramatika

Znalosťsamotné slová - to ešte nie je zárukou, že budete môcť hovoriť cudzím jazykom. Aby sme sa naučili, ako robiť vety, mal by prejsť úroveň, ktorej program pozostáva z gramatických cvičení.
Najprv študent ukáže niektoré príklady gramatických konštrukcií, ktoré je potrebné doplniť, aby sa stali správnymi. Potom sa uvádza veta s niekoľkými slovami alebo frázami a musí si vybrať správnu možnosť.

Odborné zručnosti

Tí, ktorých cieľom - naučiť sa hovoriť cudzím jazykom, je získať počítačový mikrofón. V tomto prípade sa budú môcť pokúsiť získať dobrú výslovnosť, hovoriť nahlas a nahlas posúdiť správnu reprodukciu zvuku. Každá lekcia programu Rosetta Stone, ktorá je prevažne pozitívna, končí preskúmaním obsahu, ktorý sa chcete naučiť, a simulovaným dialógom pozostávajúcim z už naučených slov.

Ako program funguje

Keď používateľ zadá odpoveď, program Rosetta Stone (spätná väzba na produkt potvrdzuje efektívnosť takéhoto tréningu) okamžite zistí, či je správna alebo nie. V ponuke Nastavenie môže študent zvoliť, či chcete prehrávať zvuk. V dolnej časti okna programu sú všetky časti aktuálnej lekcie. Ak sú všetky odpovede správne, tlačidlo sa zmení na zelenú. Ak sú iba niektoré z nich správne, zelené tlačidlo sa stane limitom a bude oranžová. V prípade, že všetky odpovede sú nesprávne, tlačidlo je namaľované oranžovo. Toto platí pre všetky lekcie okrem recenzií aTesty. Pre tieto tlačidlá ostávajú hnedé. Ak sa študent dopustí veľkého počtu otázok, program navrhne opakovanie materiálu. Vo všetkých lekciách v pravom dolnom rohu okna sa nachádza tlačidlo. Ak na ne kliknete, zistíte, koľko otázok ste odpovedali správne, nesprávne alebo vôbec nedostali odpoveď. Na obrazovke vidíte diamanty, ktoré načrtáva kľúčové poučenie nové slová, gramatické pravidlá reči atď. D. Navyše, tam sú symboly označujúce súvisiacich štúdií potrebných na zabezpečenie obsahu získané počas lekcie. Všetci absolvujú kurzy určené na rozvoj ktorých čítanie zručností, gramatiky alebo reči. Na záver sa zobrazí ikona "Milestone". Táto výzva, aby test, či sa má pokračovať do ďalšej úrovne, alebo je potrebné ešte vypracovať už posunutého materiálu.

Softvér

Rosetta kameň (nemecky, anglicky, arabsky, japonsky, Hindčina a lokalizované verzie v iných jazykoch) je distribuovaný na diskoch. Súprava obsahuje 5 CD pre populárne jazyky a 3 pre menej časté. Každá z nich pozostáva zo štyroch tematických častí a z nich sa skladá zo 4 hodín.

Použitie

Na začiatku spustenia užívateľ Rosetta Stone výzva na vytvorenie profilu zadaním svoje meno a nainštalovať aspoň o jeden stupeň na akomkoľvek jazyku. Ak vaša verzia nie je poskytnutá, musíte vybrať zo zoznamu a kliknúť na položku "Pridať alebo odstrániť jazyky". Potom musíte:

vložiť disk do jednotkyalebo vytvorte obrázok dvojitým kliknutím a počkajte, kým program Rosetta Stone nerozpozná.

Kliknutím na tlačidlo "Inštalovať vybraný jazyk" skopírujte obsah disku do počítača.

zvoliť úroveň jazykového vzdelávania;

odpovedzte na otázku, čo potrebujete pre cudzí jazyk, aby program zachytil intenzitu vašich tried pre vás a naznačil, čo zdôrazniť (čítanie, hovorený jazyk atď.).

Skúška

Ako už bolo spomenuté, môžete prejsť testom kliknutím na tlačidlo "Milestone". Na konci každej témy sa skúška uskutočňuje ako prezentácia, ktorá ilustruje konkrétnu životnú situáciu. Všetky odpovede by mali byť hovorené nahlas. V takomto prípade sa nezobrazí žiadny text, musíte samostatne uhádnuť, akú frázu by ste mali v súčasnosti povedať. Na rozdiel od bežných hodín nie je možné ovplyvniť poradie zloženia skúšok. Vykonáva sa striktne v určitom poradí bez možnosti vrátiť sa k niektorej z predchádzajúcich úloh.

Štúdium hieroglyfov

Dnes sú čínske a japonské populárne na celom svete. Je ťažké sa naučiť, ale Rosetta Stone bude oveľa jednoduchšie. Program zahŕňa zahrnutie prepisu znakov v latinčine a umožňuje naučiť sa veľké množstvo bežne používaných slov.

Rosetta Stone: Chyby

Ako viete, neexistuje žiadny počítačový program, ktorý by bol bezchybný. Rosetta Stone nie je výnimkou z tohto pravidla. Konkrétne je možné počuť veľa sťažností o poučení o správnej výslovnosti. Sťažnosti používateľov súvisia s tým, čoniekedy dokonca aj najjednoduchšie slová, ktoré nemožno hovoriť nesprávne, program neprijal. Možno je celá vec v nedokonalosti mikrofónu. Aby nedošlo k pretrvávaniu trvania fázy spojenej s rozpoznávaním reči, je potrebné zariadenie vyskúšať tak, že vysloví akékoľvek slová, aby program určoval, či je vstupný signál. Dokonca aj správne nastavenie mikrofónu nezaručuje, že jazykové lekcie prejdú hladko. Možno je to kvôli nedostatku softvérového modulu používaného spoločnosťou Rosetta Stone na tieto účely. Podľa používateľov je najhoršie, že s cieľom opraviť aspoň jednu chybu urobenú z vašej chyby, alebo preto, že hardvér alebo "nepočul" to, čo ste vyslovili do mikrofónu, musíte prepracovať všetky úlohy. Inými slovami, bude potrebné úplne zopakovať všetkých 8 fráz v rade a pokračovať tak dlho, kým Rosetta Stone neverí, že ste dosiahli dokonalosť vo výslovnosti cudzích slov. A pár tipov. Ak chcete, aby program lepšie pochopil jazyk, je potrebné vysloviť slová s malými prestávkami. Okrem toho môžete spustiť špeciálny modul výcviku výcviku kliknutím na ikonu sivého reproduktora umiestnenú v pravom hornom rohu každej fotografie.

Rosetta Stone: recenzie

Vysokú úroveň výkonu programu dokazuje prinajmenšom skutočnosť, že ho Pentagón zakúpil na použitie pri výcviku vojakov, ktorí sa pripravovali na Blízky východ. čopre bežných kupujúcich tvrdia, že dokázali urobiť skvelé kroky pomocou nástroja Rosetta Stone. Taliansky, anglicky, arabsky, nemecky, poľsky a asi dvadsať jazykov s jeho pomocou, ak si myslíte, že recenzie, môžete študovať na pomerne dobrej úrovni. Je pravda, že na to musíte mať trpezlivosť a zapojiť sa denne po dobu niekoľkých mesiacov, kým všetok materiál neprešiel nie je odložený v pamäti. Teraz poznáte výhody programu Rosetta Stone - program pre učenie cudzích jazykov. Ona dostala množstvo pozitívnych recenzií, pretože vám umožňuje ľahko získať veľké množstvo neznámych slov v pomerne krátkom čase.